Para actualizar los puntos de carga en el mapa, haga clic en el botón con una flecha circular, situado en la esquina inferior izquierda. Al pulsarlo, el botón comenzará a girar, indicando que se están actualizando las informaciones. Cuando deje de girar, los puntos mostrados en el mapa estarán actualizados.